Работа сделаю перевод песен Казахстан. ⚡ Найдено 2207 вакансий

... качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже ... ;• работа с юрлицами (звонки, встречи);• перевод документов по шаблонам с заверением ...

... Product Owner по направлению Трансграничных Переводов. Основная цель — разработать и внедрить систему трансграничных переводов с нуля, которая позволит компании ... решений Построение системы трансграничных переводов: Проектирование платформы с нуля Запуск ...

... на русский и наоборот. Устный перевод: последовательный перевод на строительной площадке, во время ... языком. Опыт работы в сфере перевода, предпочтительно в строительной или технической ...

... ). Навыки использования программ для автоматизированного перевода (Trados, MemoQ, Memsource и др.). ...

... 4.2. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки с учетом норм перевода (до 10 страниц в день письменный перевод и не более 2-х ...

... работы в направлении платежей и переводов не менее 3-х лет; ... норм законодательства РК по платежам переводам; желательно знание норм МФЦА по платежам и переводам; Навыки обработки финансовых сообщений получаемых ...

В бюро переводов Target Translations требуется менеджер-переводчик ... , доверенности и т.п.), проверка переводов. Стрессоустойчивость, умение работать в режиме ... , мы отправим анкету и тестовый перевод на Вашу почту.

... ответственность, скрупулёзность Практический опыт перевода с английского казахского русского и ... переключаться между задачами Обязанности: Перевод текстов различной тематики (от паспортов ... ) Переводчик отвечает только за перевод и его качество. Ведет отбор ...

... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...

... , корректировку и при необходимости перевод на государственный язык документации университета ... языке; принимает документ на перевод только после его утверждения; участвует ... по обеспечению грамотного исполнения перевода и грамотного написания всех реклам ...

... собраниях с высоким уровнем сложности переводов; Сопровождение руководства на различные собрания; ... лет и выше, устный, письменный перевод, желательно в технической сфере; Знание ...

... и закрепление отдельных болтов стрелочных переводов. Требования: должностную инструкцию старшего дежурного ... , касающейся его работы; устройство стрелочных переводов, правила перевода и запирания нецентрализованных стрелок при ...

... -китайский устный и письменный грамотный перевод Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых ... . Составление технической документации по профилю перевода. Участие в обеспечении выполнения контрактов ...

... участием китайских специалистов. Обеспечение точности перевода технической терминологии. Перевод служебной и административной переписки. Подготовка ... русским языками (устный и письменный перевод). Опыт работы переводчиком на производственных ...

... в совещании разговор и перевод с коллегами местного офиса и ... казахским языками. Опыт технического перевода Повышение квалификации, курсы: приветствуется. Высокая способность письменного перевода и устного перевода Знаком с офисным программным обеспечением, ...

... -китайский устный и письменный грамотный перевод Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых ... . Составление технической документации по профилю перевода. Участие в обеспечении выполнения контрактов ...

... обратно Прямой и обратный письменный перевод официальных документов Перевод писем и прочей корреспонденции Синхронный перевод речи Оказание языковой поддержки Редактура готовых переводов Сопровождение официальных встреч и других ...

... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; осуществляет устные синхронные переводы для руководителей при участии в ... (С1); знание методики научно-технического перевода; знание грамматики и стилистики казахского, ...

... документов, публицистики и научных материалов Перевод писем и прочей корреспонденции Формирование глоссариев Синхронный перевод речи Оказание языковой поддержки Редактура готовых переводов Сопровождение официальных встреч и других ...

Обязанности: 1. Письменный перевод • Перевод текстов, документов, ... оригиналу. 2. Устный перевод • Синхронный или последовательный перевод на деловых встречах, конференциях и ... для повышения качества перевода. • Содействие в обучении сотрудников основам ...